[Framework] Update to HSE Application Template v3.4.0 (using DQMH v7.1.2, HSE Core Libraries v4.5.1, HSE Core UI Framework v1.7.2)